dal���� g��zl������